/*
  Localizable.strings
  PATimer
*/

"Market is open" = "已開市";
"Market is closed" = "已休市";
"5-Min Interval Countdown" = "5 分鐘週期倒數";
"%lld-Min Interval Countdown" = "%lld 分鐘週期倒數";
"Mute Notifications" = "關閉通知";
"Unmute Notifications" = "開啟通知";
"Pre-notification time: %lld seconds" = "提前通知時間：%lld 秒";
"Test Sound" = "測試聲音";
"US Market" = "美股市場";
"Global (24/7)" = "全球市場（24/7）";
"Always available (24/7)" = "始終可用（24/7）";
"Countdown" = "倒數計時";
"Pin" = "置頂";
"Paused" = "已暫停";
"Time Difference" = "時間差";
"Enable Time Check" = "啟用時間檢測";
"Time check is off" = "時間檢測已關閉";
"Time check pending" = "正在檢測時間";
"Refresh" = "重新整理";
"Time check failed" = "時間檢測失敗";
"System time is accurate" = "系統時間準確";
"System time is fast by %.2f seconds" = "系統時間快了 %.2f 秒";
"System time is slow by %.2f seconds" = "系統時間慢了 %.2f 秒";
"Market Mode" = "市場模式";
"Switch to Global" = "切換到全球市場";
"Switch to US" = "切換到美股市場";
"Interval Settings" = "間隔設定";
"Notification Settings" = "通知設定";
"Notifications" = "通知";
"US" = "美股";
"Global" = "全球";
"Settings" = "設定";
"Language" = "語言";
"App Settings" = "應用設定";
"System" = "跟隨系統";
"Light" = "淺色";
"Dark" = "深色";
"%lld Minutes" = "%lld 分鐘";
"Quick Settings" = "常用設定";
"Preferences" = "偏好設定";
"Theme" = "主題";

/* Themes */
"Cupcake" = "紙杯蛋糕";
"Bumblebee" = "大黃蜂";
"Emerald" = "翡翠";
"Corporate" = "商務";
"Synthwave" = "合成波";
"Cyberpunk" = "賽博龐克";
"Dracula" = "吸血鬼";
"Luxury" = "奢華";
"Coffee" = "咖啡";
"Aqua" = "水藍";

/* Used in Home Screen */
"%lld-Min Interval" = "%lld分鐘週期";
"Pin Window" = "視窗置頂";
"Start" = "開始";
"Pause" = "暫停";

/* 訂閱 / 兌換 */
"Subscription Status" = "訂閱狀態";
"Current Plan:" = "目前方案：";
"No Active Subscription" = "沒有有效訂閱";
"No active subscription" = "沒有有效訂閱";
"Free Trial" = "免費試用";
"Trial: %lld days left" = "試用：剩餘 %lld 天";
"Free Trial (%lld days left)" = "免費試用（剩餘 %lld 天）";
"Upgrade" = "升級";
"Close" = "關閉";
"Active Subscription" = "訂閱已啟用";
"Lifetime Access" = "永久存取";
"Lifetime (Redeemed)" = "永久（已兌換）";
"Redeemed" = "已兌換";
"Expired" = "已到期";

/* 兌換碼 */
"Redeem Code" = "兌換码";
"Enter Code" = "輸入兌換碼";
"Code Format: XXXX-XXXX-XXXX" = "兌換碼格式：XXXX-XXXX-XXXX";
"Redeeming..." = "兌換中...";
"Redeem" = "兌換";
"Redemption successful!" = "兌換成功！";
"Invalid code format" = "兌換碼格式無效";
"Invalid code" = "兌換碼無效";
"Code already used" = "兌換碼已使用";
"This code has already been redeemed" = "此兌換碼已被兌換";
"Please check your code and try again" = "請檢查兌換碼後再試";
"Too many failed attempts. Please try again later." = "失敗次數過多，請稍後再試。";
"Wait an hour before trying again" = "請等待 1 小時後再試";
"An unknown error occurred" = "發生未知錯誤";

/* 升級 */
"Unlock Pro features" = "解鎖 Pro 功能";
"Pro is active" = "Pro 已啟用";
"Set App Store product ID first." = "請先設定 App Store 商品 ID。";
"Loading product..." = "正在載入商品...";
"Restore Purchase" = "恢復購買";
"Enter activation code" = "輸入啟用碼";
"Activation code" = "啟用碼";
"Activated" = "已啟用";
"Buy Activation Code" = "購買啟用碼";
"Lifetime License" = "永久授權";
"Activate" = "啟用";
"Activation cooldown. Please try again later." = "啟用冷卻中，請稍後再試。";
"Please contact support" = "請聯絡支援";
